- конвенциональный штраф
- pénalité contractuelle, pénalité conventionnelle
Русско-французский юридический словарь. 2013.
конвенциональный штраф
Regardez d'autres dictionnaires:
Конвенциональный штраф — (англ conventional penalty) обязанность компенсации убытков, которую несет сторона договора. Право на возмещение убытков пострадавшей стороне по договору распространяется не только на реально нанесенный ущерб (напр., поврежденна … Энциклопедия права
Конвенциональный штраф — (англ conventional penalty) обязанность компенсации убытков, которую несет сторона договора. Право на возмещение убытков пострадавшей стороне по договору распространяется не только на реально нанесенный ущерб (напр., поврежденная вещь), но, в… … Большой юридический словарь
ШТРАФ КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЙ — Паушальное возмещение, компенсация убытков, которые несет один из участников договора Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
штраф конвенциональный — Паушальное возмещение, компенсация убытков, которые несет один из участников договора. Право на возмещение убытков пострадавшей стороне по договору распространяется не только на реально нанесенный ущерб (например, поврежденная вещь), но, в… … Справочник технического переводчика
ШТРАФ, КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЙ — паушальное возмещение, компенсация убытков, которые несет один из участников договора. Право на возмещение убытков пострадавшей стороне по договору распространяется не только на реально нанесенный ущерб (например, поврежденная вещь), но, в… … Большой бухгалтерский словарь
ШТРАФ, КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЙ — паушальное возмещение, компенсация убытков, которые несет один из участников договора. Право на возмещение убытков пострадавшей стороне по договору распространяется не только на реально нанесенный ущерб (например поврежденная вещь), но, в… … Большой экономический словарь
Неустойка — Один из видов санкций, применяемых при неисполнении договорных обязательств. Различаются по меньшей мере два вида неустойки: а) в случае просрочки в передаче продавцом товара (конвенциональный штраф) и б) при просрочке платежей со стороны… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
